彩色藍寶石：經典寶石與豐富的色彩系列

Fancy-coloured sapphires: classical gemstones with a rich colour spectrum

文：SSEF瑞士珠寶研究院/麥可欽尼斯基博士Dr.Michael.Krzemnicki

譯：遠東區代表/杜雨潔 Judy. Tu

艷麗的紅寶石和天鵝絨般質感的藍寶石，是世界上寶石和珠寶裡數一數二眾所周知的搶手逸品。然而色系豐富的彩色藍寶石是剛玉家族裡的成員，美麗的顏色豐富多樣，它的美相較下鮮為人知。

剛玉的顏色範圍涵蓋一路從無色，黃色，橙色，粉紅色，紫色到綠色，還有棕色和黑色。一些著名的紅寶石以及藍寶石礦區，在過去生產出令人印象深刻的彩色藍寶石，像是緬甸，馬達加斯加，斯里蘭卡和澳大利亞地區至今仍持續產出。

顏色的多樣性源自微量元素和色彩中心

剛玉，在一個理想的狀態下，是由氧化鋁（Al2O3）所組成，而且絕對是無色的。但是，無色剛玉反而相當罕見，我們可以找到影響剛玉顏色的，正是在於這些化學不純物的微量元素；在晶格中存在少量的鉻是紅寶石的致色結果。藍寶石是鐵或是鐵和鈦來負責集成藍色的致色表現。此過程被稱為替代作用：過渡元素（如鉻，鐵，鈦）的單獨原子（離子）取代了晶體晶格內的鋁原子。這些替代的離子在傳入白光下進行了選擇性的吸收，這意味著眼睛能看的到顏色，其顏色的強度取決於晶體中的微量元素的組合和數量。

人的眼睛看到寶石的特定顏色基於多項因素。微量元素可形容為雞尾酒，其原子價的狀態（特別是鐵元素，它可以存在於兩個或三個電子位階，稱為二價鐵 [亞鐵]或三價鐵 [正鐵]），另外還存在晶格中誘導色心的部份，也都發揮了替寶石展現色彩的重要作用，剛玉的多色性性質可以更加強這些成因的效果。

色彩的起源和尋找合適的命名

帕帕拉恰padparadscha這個剛玉品種是一個很好的例子，足以凸顯要用正確的措辭來定義有色寶石是多麼困難。 由LMHC實驗室標準化組織定義中指出，帕帕拉恰藍寶石是從任何原產地區，其顏色居於粉紅色到橙與粉紅色之間，柔和的色調間帶著低到中等的色彩飽和度。在眾多剛玉品種之中，像是帕帕拉恰藍寶石，紅寶石和粉紅色藍寶石亦然，得在三維空間立體交叉之間才能點出所代表的顏色。在這種情況下，問題是如何將這些顏色能夠彼此區分。比方說，如何界定帕帕拉恰和粉紅色藍寶石或是紅寶石與粉紅色藍寶石的顏色？在沒有明確的國際命名的情況下，世界主要的寶石實驗室已達成共同努力的意識，以發展和規範這些定義。考慮到這些，實驗室標準化組織（LMHC）已制定帕帕拉恰藍寶石padparadscha和紅寶石/粉紅色藍寶石這些剛玉品種的系統分類。

剛玉的命名和這些寶石的歷史緊密相連，雖然藍寶石‘sapphire’是保留給藍色色調的剛玉品種，然而將‘sapphire’做為其它彩色剛玉的字根綴詞，已成為業界普遍的做法：如黃色藍寶石yellow sapphire，粉紅色藍寶石pink sapphire，紫色藍寶石violet sapphire或只是通稱彩色藍寶石fancy-coloured sapphire。從命名的觀點來看，這並不簡明，通常不同花色品種應該具有不同的名稱，但我們必須接受這些彩色藍寶石的歷史合理性和共同的貿易慣例。

在實驗室裡和貿易上的彩色藍寶石

隨著豐富多彩的珠寶需求增加，尤其是在亞洲地區，較不為人所認識的彩色剛玉漸漸地受到目光關注。在過去幾個月中，我們已經分析鑑定了一整個系列未經處理的，其中更有高達300克拉的彩色藍寶石。

粉紅色藍寶石與黃色藍寶石為目前最搶手的彩色品種。在印度市場的趨勢中，這些彩色藍寶石的需求顯著增長，因為這種顏色展現出卓越的內涵特色，因為彩色藍寶石往往在顏色的表現上變化細緻，他們往往在色調上沒有按照排序的基礎，卻在豐富多彩的珠寶首飾上散發出吸引力。其硬度，高亮度和良好的淨度，我們相信，彩色藍寶石的走紅趨勢指日可待。

譯者註：彩色剛玉在亞洲市場，亦被簡稱為”彩剛”，另外像”粉剛”表示粉紅色藍寶石，或是”黃寶”為黃色藍寶石。

新版GemExplorer寶石探險家網站

(世界寶石定位網)

SSEF瑞士珠寶研究院擴大世界寶石礦區的互動式指南

繼2011年春季推出GemExplorer於iPhone 的APP應用程式，現在我們進一步提供內容更豐富操作更靈活的新網站，網址為www.gemexplorer.org。在衛星圖像的幫助下，這個互動式網站讓用戶瀏覽世界彩色寶石、鑽石和珍珠的主要產地來源，您可以點閱查看各個採礦地區的景況，網站底端有切換衛星檢視和地圖街名以及放大縮小的控制鍵。同時我們已經上載寶石的相關圖片以及產地的進一步資料。

這個網站架設的目的，是分享世界各地不同寶石其產區位置的相關知識。在成功開發了GemExplorer iPhone APP應用程式之後，現在擴大功能讓我們能夠從空中鳥瞰礦區。這個開放網站可以隨時進行瀏覽，並且我們歡迎任何形式的貢獻和協作，為這些寶石和礦區的信息及圖片擴大資料庫。

6月21-24日香港珠寶展, SSEF提供現場有色寶石鑑定服務

2012年6月 香港，現場鑑定

2012年6月21日至24日，SSEF瑞士珠寶研究院將於香港提供現場有色寶石鑑定服務。

時臨香港珠寶展（Hong Kong Jewellery & Gem Fair），於6月21日至24日珠寶展會期間，本研究院的展位將設置於：香港會議展覽中心,

展位 3M094

香港連絡電話:  6492-5872  (Judy TU)

研討會

6月23日
上午11:00至 中午12:00	坦桑石基金會研討會 題目： 「坦桑石供應鏈：從礦到市場的生產過程」 「坦桑石的起源、特色及發展趨勢」 講者： 坦桑石基金會業務研發主管Gavin Pearce先生 坦桑石基金會遠東地區代表Linda Kennedy女士 主辦機構： IU Awards (IU 寶石設計比賽) 坦桑石基金會	S226 – S227 會議室 主講語言： 英語 請按此登記留座
下午3:00 至 下午4:30	香港寶石學協會研討會 題目： 「喀什米爾藍寶石的化學指紋」 講者： 瑞士珠寶研究院(SSEF) 院長 麥可‧欽尼斯基博士FGA 主辦機構： 亞洲博聞有限公司 香港寶石學協會	S226 – S227 會議室 主講語言： 英語 請按此登記留座

工作坊

6月22日
上午9:15 至 上午10:00	「珠寶業者網上營銷概要」第一節 題目： 「提昇及優化公司於網上的曝光率」 主辦機構： 亞洲博聞有限公司 www.JewelleryNetAsia.com	S228 會議室 主講語言： 英語 請按此登記留座
6月23日
上午9:15 至 上午10:00	「珠寶業者網上營銷概要」第二節 題目： 「巧用電郵推廣」 主辦機構： 亞洲博聞有限公司 www.JewelleryNetAsia.com	S228 會議室 主講語言： 英語 請按此登記留座

活動

6月23 – 24日
	「IU 寶石設計比賽」 (IU Awards)入圍作品展示	大會堂前廳	亞洲博聞有限公司 國際有色寶石協會 (ICA)

旭日東昇的寶石 - 尖晶石 Spinel

尖晶石Spinel 旭日東昇的寶石

圖文：SSEF瑞士珠寶研究院 Dr.Michael.Krzemnicki麥可欽尼斯基博士

譯者：Judy Tu杜雨潔

尖晶石一直以來是名列在最美麗且極具價值的寶石行列中。最近，我們觀察到在高檔珠寶首飾的一個新趨勢，正因為尖晶石一般沒有優化處理的問題，並具有廣泛的豐富色彩，從色度飽和的紅色到粉紅色，紫羅蘭色（紫色）到薰衣草色（淡紫色），以及淺藍色到鈷藍色（深藍色），不僅如此，這些寶石淨度往往相當高。

圖一 38克拉艷紅色來自坦桑尼亞,馬亨格Mahenge, Tanzania.的尖晶石。©M.S. Krzemnicki, SSEF

礦物尖晶石

礦物學中，尖晶石併屬在一個複合氧化物的大族群裡（同晶質體），也稱為尖晶石群。這是一個大的群礦物，化學式為AB₂O₄，A為+2價陽離子有鎂Mg²⁺、鐵Fe²⁺、錳Mn²⁺、鋅Zn²⁺、鎳Ni²⁺，以及B的+3價陽離子有鋁Al³⁺、鐵Fe³⁺、鉻Cr³⁺。這個同構群礦物的成員包括尖晶石spinel（鎂鋁氧化物MgAl₂O₄）、鐵尖晶石hercynite（鐵鋁氧化物FeAl₂O₄）、鋅尖晶石gahnite（鋅鋁氧化物ZnAl₂O₄）、磁鐵礦magnetite（Fe₃O₄）、鉻鐵礦chromite（FeCr₂O₄）及其他，其中許多化學混合的中間物亦可能表現出強烈的化學作用反應。

純的尖晶石化學組合鎂鋁氧化物（MgAl₂O₄）是無色的，然而，微量或少量的致色元素如鉻產生粉色和紅色寶石，釩、鐵及罕見的鈷（艷藍色）寶石，皆常見於天然尖晶石中，因此尖晶石具有一系列的豐富色彩。粉紅到紅色、橙紅色、紫紅色和紫色，淺藍到鮮明的藍色，綠色到綠藍色、藍灰色，甚至黑色不透明的寶石品種。

尖晶石的結構為立方晶體，這讓晶體能具有完美八面體的形狀（類似於雙金字塔）。通常，尖晶石沿著八面體有孿晶現象，從而形成引人注目的完美六邊星形狀的品種。其美麗的八面體，傳統的緬甸珠寶商常依著整個晶體來作設計，就算是具有歷史性的首飾，經常能見到十分具有“現代感”的作品。


圖二 經過SSEF鑑定，110克拉來自塔吉克斯坦Tadjikistan的尖晶石。©M.S. Krzemnicki, SSEF

尖晶石的歷史背景

圖三 來自馬達加斯加Madagascar，重84克拉的藍色尖晶石。©SSEF

尖晶石被用作寶石已有數個世紀。尖晶石Spinel這個字至今尚未明確其由來，可能是與古希臘的用語spinos（σπίνος）有關，意為“閃閃發光”，指的是尖晶石明亮與熠熠生輝外觀；或是也可能起源於拉丁字的“spina”，意為“小的刺”來形容八面體晶體的錐狀部位。古時，尖晶石其實沒有被分類出來，在中亞和波斯的重要歷史中，巴拉斯紅寶Balas Rubies也是到後來才被鑑定為礦物學裡的尖晶石。“巴拉斯Balas”一詞源自巴達赫尚Badakhshan古域，現為阿富汗東北部及塔吉克斯
坦Tadjikistan東南部帕米爾Pamir 高原山脈中的一處，古時就曾開採出了美麗的尖晶石。這些尺寸又大又美的尖晶石，往往只做些微的抛光和雕刻，然後就開始流傳於中亞、波斯或印度的國王們之間，並且只在幾位歐洲的旅行冒險家如馬可波羅和塔維尼耶等人在遊記中簡單提及。其中一個最好的例子是一顆重約140克拉被稱為黑王子的“紅寶石Ruby”，其實本尊正是產自巴達赫尚Badakhshan的尖晶石，現在鑲在英國國王的皇冠上。

尖晶石的來源

尖晶石在幾處歷史有名的產地被發現，包括塔吉克斯坦、緬甸的莫谷寶石產區和錫蘭（斯里蘭卡）。帕米爾高原產出的尖晶石一般為桃紅色到古典粉紅色，同時有些出現極高的淨度和令人驚艷的尺寸。SSEF鑑定過許多這些傑出的珠寶，既有具歷史意義的雕刻件以及最近一顆重達110克拉的刻面寶石。雖然帕米爾高原裡Kuh-i-Lal這個礦開採已有數個世紀，不過至今仍然持續地產出品質極佳的材料供應於寶石市場。

產自緬甸的尖晶石有各式各樣的顏色，包括粉紅、紫、橙、灰藍色的淡彩柔和色調，其中最引人熱烈關注和重視的特色，因為其微量元素具有恰到好處的均衡組合，讓緬甸的尖晶石呈現一種濃郁的深紅色，並成為莫谷尖晶石的典型特徵；錫蘭的尖晶石，經常具有柔和的桃紅色、深藍色的，還有挺罕見濃彩的鈷藍色寶石。

除了這些經典的產地來源，最近寶石級尖晶石在越南，馬達加斯加和東非等地相繼被發現。越南路克彥的水溶石灰岩地質產區，該處經常出現嬌貴的粉紅到淡紫色和淡藍色寶石，尺寸通常不大，是那粉嫩的淡色彩吸引人，偶爾還能發現艷彩鈷藍色的尖晶石。馬達加斯加發現的尖晶石主要分佈在二次沖積礦床，許多方面和錫蘭的礦相似。坦桑尼亞最吸引人的尖晶石，是在中部莫羅戈羅省Morogoro馬亨格Mahenge附近發現的。這些鮮豔的紅色到淺桃紅色尖晶石，2007年在該區域發現一顆重達52公斤的巨型尖晶石晶體，從中就切磨出令人印象深刻的尺寸和淨度的寶石。另外還在Matombo（坦桑尼亞中央區域）和南方的Tunduru亦發現礦脈。

在SSEF測定尖晶石的產地來源

隨著在市場上熱門起來並備受看好的優質寶石，尖晶石的價格，尤其紅色是明顯調漲了。這也可能基於尖晶石通常未經處理的事實，此更體現了真正的財富寶藏乃出於自然純真。由於最近的這個趨勢，我們在實驗室中看到越來越多碩大優質的尖晶石。和紅寶石與藍寶石一樣地，尤其是從那些經典的尖晶石礦源，市場交易時要求出示寶石的產地報告書。

圖四.來自緬甸的紅色尖晶石。©M.S. Krzemnicki, SSEF

多年來，類似於其他寶石的鑑定，總是有些侷限性，唯有從顯微鏡、化學分析、光譜分析等，從寶石中能找到足夠的證據時，才能為我們的客戶提供產地鑑定的服務。知曉地質背景和開採礦脈的情況，才得以了解寶石所在地的風土特徵性質，掌握這些關鍵也才能確認產地來源。2009年10月，筆者有機會參觀了近坦桑尼亞中部，馬亨格一帶的Ipanko尖晶石的礦層。礦產資源開發區的Ipanko沿伸至山谷向南傾斜的馬亨格斷層地塊，含有尖晶石的石灰岩大理石的狹窄地層，從南北方向沿著一條小山谷蔓延過去，地形是一個敏感性侵蝕地質地下層差異的結果，這意味著可挖通道通過較軟的石灰岩層，比從周圍的片麻岩進去容易，這種結果能見到數個平行於南北走向的小山谷。雖然有部分直接從大理石層開採，然而大多數晶體，其中包括2007年發現的52公斤的巨大尖晶石，是由聚累在岩溶石灰岩礦穴的殘積礫石中開採出來。在我們參觀礦區時，一些開挖的礦脈正露出地面。

擁有礦權的不同礦主和聯盟基地沿著旁邊的小河邊列行而去，我們參觀礦坑時，很快地被礦工們包圍，紛紛向我們展示大大小小的尖晶石晶體。麥可博士和瑞士的寶石鑑定師沃特巴梅爾因而收集到了大量的尖晶石樣品，連同其他一些礦物質，如磷灰石、韭角閃石、粒矽鎂石，還有從附近礦脈露出的方解石大理石裡少數半透明的紅寶石。

終於在2010年6月，一個從馬亨格礦區開採出來的大顆優質尖晶石（來自Hatik寶石收藏公司）送至SSEF進行鑑定測試。對照SSEF直接從礦井採集到的參考樣品，這些尖晶石為我們更增添了具有價值的研究信息，也因為寶石的豐富色彩與美麗，在進行研究的同時，令人心曠神怡。

                     

圖五 來自越南路克彥的尖晶石。©M.S. Krzemnicki, SSEF

圖六 刻有阿拉伯字的塔吉克斯坦尖晶石珠子。©H.A. Hänni, SSEF

圖七 Hatik收藏的尖晶石。©M.S. Krzemnicki, SSEF

圖八尖晶石礦脈沿著白色石灰岩層，從坦桑尼亞馬亨格區附近的Ipangko露頭。©M.S. Krzemnicki, SSEF